| 1 | În primul an al lui Cirus, împăratul Persiei, ca să se împlinească Cuvântul Domnului spus prin Ieremia, Domnul a trezit duhul lui Cirus, împăratul Persiei, și acesta a cerut să se vestească prin viu grai și în scris, în toată împărăția sa, următoarele: |
| 2 | Așa vorbește Cirus, împăratul Persiei: „ Domnul, Dumnezeul cerurilor, Care mi-a dat toate regatele pământului, m-a numit să-I zidesc o Casă în Ierusalim, în Iuda. |
| 3 | Cine dintre voi este din poporul Lui? Dumnezeul lui să fie cu el! Să meargă în Ierusalim, în Iuda, ca să construiască acolo Casa Domnului, Dumnezeul lui Israel. El este Dumnezeul Care locuiește la Ierusalim. |
| 4 | Fiecare supraviețuitor, în orice loc s-ar afla, să fie ajutat de oamenii din acele locuri cu argint, cu aur, cu diferite bunuri și cu vite, precum și cu daruri de bunăvoie pentru Casa lui Dumnezeu din Ierusalim“. |
| 5 | Atunci căpeteniile familiilor lui Iuda și ale lui Beniamin, preoții, leviții – toți aceia al căror duh l-a trezit Dumnezeu – s-au ridicat ca să meargă să construiască în Ierusalim Casa Domnului. |
| 6 | Toți cei dimprejurul lor i-au sprijinit cu argint, cu aur, cu bunuri, cu vite și cu lucruri scumpe, pe lângă tot felul de daruri de bunăvoie. |
| 7 | Împăratul Cirus a adus obiectele Casei Domnului, cele care fuseseră luate de Nebucadnețar de la Ierusalim și puse în casa dumnezeilor săi. |
| 8 | Cirus, împăratul Persiei, le-a adus prin mâna vistiernicului Mitredat, iar acesta le-a numărat înaintea lui Șeșbațar, prințul iudeilor. |
| 9 | Iată care este numărul lor: treizeci de vase de aur, o mie de vase de argint, douăzeci și nouă de cuțite, |
| 10 | treizeci de cupe de aur, patru sute zece cupe de argint șlefuit, o mie de alte obiecte. |
| 11 | Toate obiectele de aur și de argint erau în număr de cinci mii patru sute. Șeșbațar le-a adus pe toate acestea atunci când exilații au venit din Babilon la Ierusalim. |
| 1 | Aceștia sunt fiii provinciei, care au venit din captivitatea exilului, cei pe care Nebucadnețar, împăratul Babilonului, îi dusese în exil în Babilon și care s-au întors la Ierusalim, în Iuda, fiecare în cetatea sa. |
| 2 | Ei au venit cu Zerub-Babel, Iosua, Neemia, Seraia, Reelaia, Mardoheu, Bilșan, Mispar, Bigvai, Rehum și Baana. Iată care este numărul acestor oameni din poporul Israel: |
| 3 | urmașii lui Paroș – în număr de două mii o sută șaptezeci și doi; |
| 4 | urmașii lui Șefatia – în număr de trei sute șaptezeci și doi; |
| 5 | urmașii lui Arah – în număr de șapte sute șaptezeci și cinci; |
| 6 | urmașii lui Pahat-Moab, dintre urmașii lui Iosua și ai lui Ioab – în număr de două mii opt sute doisprezece; |
| 7 | urmașii lui Elam – în număr de o mie două sute cincizeci și patru; |
| 8 | urmașii lui Zatu – în număr de nouă sute patruzeci și cinci; |
| 9 | urmașii lui Zacai – în număr de șapte sute șaizeci; |
| 10 | urmașii lui Bani – în număr de șase sute patruzeci și doi; |
| 11 | urmașii lui Bebai – în număr de șase sute douăzeci și trei; |
| 12 | urmașii lui Azgad – în număr de o mie două sute douăzeci și doi; |
| 13 | urmașii lui Adonikam – în număr de șase sute șaizeci și șase; |
| 14 | urmașii lui Bigvai – în număr de două mii cincizeci și șase; |
| 15 | urmașii lui Adin – în număr de patru sute cincizeci și patru; |
| 16 | urmașii lui Ater, dintre urmașii lui Ezechia – în număr de nouăzeci și opt; |
| 17 | urmașii lui Bețai – în număr de trei sute douăzeci și trei; |
| 18 | urmașii lui Iora – în număr de o sută doisprezece; |
| 19 | urmașii lui Hașum – în număr de două sute douăzeci și trei; |
| 20 | urmașii lui Ghibar – în număr de nouăzeci și cinci; |
| 21 | urmașii lui Betleem – în număr de o sută douăzeci și trei; |
| 22 | oamenii din Netofa – în număr de cincizeci și șase; |
| 23 | oamenii din Anatot – în număr de o sută douăzeci și opt; |
| 24 | urmașii lui Azmavet – în număr de patruzeci și doi; |
| 25 | urmașii lui Chiriat-Iearim, ai lui Chefira și ai lui Beerot – în număr de șapte sute patruzeci și trei; |
| 26 | urmașii lui Rama și ai lui Gheva – în număr de șase sute douăzeci și unu; |
| 27 | oamenii din Micmaș – în număr de o sută douăzeci și doi; |
| 28 | oamenii din Betel și din Ai – în număr de două sute douăzeci și trei; |
| 29 | urmașii lui Nebo – în număr de cincizeci și doi; |
| 30 | urmașii lui Magbiș – în număr de o sută cincizeci și șase; |
| 31 | urmașii celuilalt Elam – în număr de o mie două sute cincizeci și patru; |
| 32 | urmașii lui Harim – în număr de trei sute douăzeci; |
| 33 | urmașii lui Lod, ai lui Hadid și ai lui Ono – în număr de șapte sute douăzeci și cinci; |
| 34 | urmașii lui Ierihon – în număr de trei sute patruzeci și cinci; |
| 35 | urmașii lui Senaa – în număr de trei mii șase sute treizeci. |
| 36 | Preoții, urmași ai lui Iedaia, din familia lui Iosua – în număr de nouă sute șaptezeci și trei; |
| 37 | urmașii lui Imer – în număr de o mie cincizeci și doi; |
| 38 | urmașii lui Pașhur – în număr de o mie două sute patruzeci și șapte; |
| 39 | urmașii lui Harim – în număr de o mie șaptesprezece. |
| 40 | Leviții, urmași ai lui Iosua și ai lui Kadmiel, dintre urmașii lui Hodavia – în număr de șaptezeci și patru. |
| 41 | Cântăreții, urmași ai lui Asaf – în număr de o sută douăzeci și opt. |
| 42 | Urmașii portarilor, urmași ai lui Șalum, ai lui Ater, ai lui Talmon, ai lui Akub, ai lui Hatita și ai lui Șobai – în total, în număr de o sută treizeci și nouă. |
| 43 | Slujitorii de la Templu, urmași ai lui Țiha, ai lui Hasufa, ai lui Tabaot, |
| 44 | ai lui Cheros, ai lui Siaha, ai lui Padon, |
| 45 | ai lui Lebana, ai lui Hagaba, ai lui Akub, |
| 46 | ai lui Hagab, ai lui Șalmai, ai lui Hanan, |
| 47 | ai lui Ghidel, ai lui Gahar, ai lui Reaia, |
| 48 | ai lui Rețin, ai lui Nekoda, ai lui Gazam, |
| 49 | ai lui Uza, ai lui Paseah, ai lui Besai, |
| 50 | ai lui Asna, ai lui Meunim, ai lui Nefusim, |
| 51 | ai lui Bakbuk, ai lui Hakufa, ai lui Harhur, |
| 52 | ai lui Bațlut, ai lui Mehida, ai lui Harșa, |
| 53 | ai lui Barkos, ai lui Sisera, ai lui Temah, |
| 54 | ai lui Nețiah și ai lui Hatifa. |
| 55 | Urmașii slujitorilor lui Solomon, urmași ai lui Sotai, ai lui Hasoferet, ai lui Peruda, |
| 56 | ai lui Iaala, ai lui Darkon, ai lui Ghidel, |
| 57 | ai lui Șefatia, ai lui Hatil, ai lui Pocheret-Hațebaim și ai lui Ami; |
| 58 | toți slujitorii de la Templu și slujitorii lui Solomon la un loc – în număr de trei sute nouăzeci și doi. |
| 59 | Aceștia sunt cei care au venit din Tel-Melah, din Tel-Harșa, din Cherub, din Adon și din Imer și care n-au putut să arate dacă familia părinților lor și neamul lor erau din Israel: |
| 60 | urmașii lui Delaia, ai lui Tobia și ai lui Nekoda – în număr de șase sute cincizeci și doi. |
| 61 | Dintre urmașii preoților: urmașii lui Hobaia, ai lui Hakoț și ai lui Barzilai (cel care a luat-o de soție pe una dintre fetele ghiladitului Barzilai și a primit astfel numele acestuia). |
| 62 | Ei și-au căutat înscrierile lor genealogice, dar nu le-au găsit, astfel că au fost îndepărtați din preoție ca fiind necurați. |
| 63 | Guvernatorul le-a zis să nu mănânce din lucrurile preasfinte, până când preotul nu va hotărî lucrul acesta în conformitate cu Urim și Tumim. |
| 64 | În total, erau patruzeci și două de mii trei sute șaizeci de oameni în toată adunarea, |
| 65 | în afară de slujitorii și slujitoarele lor – în număr de șapte mii trei sute treizeci și șapte – și de cântăreți și cântărețe – în număr de două sute. |
| 66 | Aveau șapte sute treizeci și șase de cai, două sute patruzeci și cinci de catâri, |
| 67 | patru sute treizeci și cinci de cămile și șase mii șapte sute douăzeci de măgari. |
| 68 | Unele căpetenii de familii, la sosirea lor la Casa Domnului din Ierusalim, au adus daruri pentru Casa lui Dumnezeu, ca să fie ridicată pe locul ei de odinioară. |
| 69 | Au dăruit în vistieria lucrării, după puterile lor, următoarele: șaizeci și unu de mii de darici de aur, cinci mii de mine de argint și o sută de tunici preoțești. |
| 70 | Așadar, preoții, leviții, unii oameni din popor, cântăreții, portarii și slujitorii de la Templu s-au așezat în cetățile lor; toți cei din Israel erau în cetățile lor. |
| 1 | În luna a șaptea, în timp ce fiii lui Israel se aflau deja în cetățile lor, poporul s-a strâns, într-un gând și-un suflet, la Ierusalim. |
| 2 | Iosua, fiul lui Ioțadak, și frații săi dintre preoți, împreună cu Zerub-Babel, fiul lui Șealtiel, și rudele sale au construit altarul Dumnezeului lui Israel, ca să aducă pe el arderile-de-tot, după cum este scris în Legea lui Moise, omul lui Dumnezeu. |
| 3 | Deși le era groază de popoarele din țară, au ridicat altarul pe temeliile lui și au adus pe el arderi-de-tot Domnului, arderi-de-tot de dimineață și de seară. |
| 4 | Apoi au ținut Sărbătoarea Corturilor, după cum este scris, și au adus zi de zi arderi-de-tot, după numărul hotărât pentru fiecare zi. |
| 5 | După aceea, au adus arderile-de-tot continue și jertfele pentru lunile noi, jertfele pentru toate sărbătorile sfinte ale Domnului și jertfele fiecăruia care oferea un dar de bunăvoie Domnului. |
| 6 | Au început să aducă Domnului arderile-de-tot din prima zi a lunii a șaptea, pe când Templul Domnului nu avea încă temelia așezată. |
| 7 | Le-au dat argint cioplitorilor în piatră și tâmplarilor, și mâncare, băutură și ulei sidonienilor și tyrienilor, ca să aducă lemn de cedru pe mare, din Liban până la Iafo, în conformitate cu permisiunea pe care le-a dat-o Cirus, împăratul Persiei. |
| 8 | În al doilea an de la sosirea lor la Casa lui Dumnezeu, la Ierusalim, în luna a doua, Zerub-Babel, fiul lui Șealtiel, Iosua, fiul lui Ioțadak, împreună cu restul fraților lor – preoții, leviții și toți cei care s-au întors din captivitate la Ierusalim – s-au apucat de lucru și i-au desemnat pe leviții de la douăzeci de ani în sus să supravegheze lucrarea de la Casa Domnului. |
| 9 | Iosua împreună cu fiii și cu frații lui, Kadmiel împreună cu fiii lui (urmași ai lui Iehuda), precum și fiii lui Henadad împreună cu fiii lor și cu frații lor, leviții, s-au unit cu toții ca să-i supravegheze pe cei ce făceau lucrarea la Casa lui Dumnezeu. |
| 10 | Când constructorii au pus temeliile Casei Domnului, preoții, îmbrăcați în veșmintele lor, erau pregătiți să-L laude pe Domnul cu trâmbițele, iar leviții, fiii lui Asaf, cu chimvalele, potrivit îndrumărilor lui David, regele lui Israel. |
| 11 | Ei au răspuns, lăudându-L pe Domnul și mulțumindu-I: „Căci este bun, căci în veac ține îndurarea Lui față de Israel“. Și tot poporul a scos un mare strigăt de bucurie, lăudându-L pe Domnul pentru faptul că fuseseră așezate temeliile Casei Domnului. |
| 12 | Mulți dintre preoți, leviți și căpetenii de familii – bătrâni care văzuseră Casa dintâi pe temeliile ei – plângeau în hohote la vederea acestei Case, în timp ce mulți alții își înălțau glasul, strigând de bucurie. |
| 13 | Glasul celor din popor care strigau de bucurie nu se putea deosebi de glasul celor din popor care plângeau, căci poporul striga de bucurie atât de tare, încât glasul lui se auzea până departe. |
